| A corporation is an externalizing machine in the same way that a shark is a killing machine. | บรรษัทคือเครื่องจักรของการผลักภาระ เช่นเดียวกับปลาฉลามเป็นเครื่องจักรนักฆ่า |
| A friend of Fergus' was in the same way and the doctor put him on some tranquilizers. | เฟอร์กัสมีเพื่อนที่เป็นแบบนี้ หมอสั่งยาระงับประสาทให้ มันช่วยได้ |
| Gone in the same way as the one they talked to you about, right down to the hatchet being left at the scene. | วิธีเดียวกับที่หนูเคยเล่าไว้ เหมือนกันมากเลย จนถึงอาวุธที่ใช้ทิ้งไว้ที่ในเกิดเหตุ |
| Well, they all described their stripper in the same way, the exact same way: | ก็พวกเขาต่างก็พูดถึง หญิงพวกนี้ในทำนองเดียวกันหมด |
| My mother's story would always begin the same way, with a suicide paving the way for the Devil's arrival. | นิทานของแม่เริ่มต้นด้วย แนวทางเดิมเสมอ ด้วยข้อตกลงแลกกับชีวิต เป็นหนทางให้ปีศาสเข้ามา |
| Life may have come to Earth in a meteorite like this, and life similar to ours may be spread through the universe in the same way, as meteorites act like seeds, raining down the ingredients for life on fertile planets. | ว่าการก่อสร้างตึกเหล่านี้เป็น รอบ ๆ ในระบบสุริยะของเรา ก่อนที่จะมีชีวิตที่เกิดขึ้นบนโลก ชีวิตอาจจะมาสู่โลก ในอุกกาบาตเช่นนี้ |
| Not that it matters now, because he will never be able to look at me in the same way again. | ไม่สำคัญหรอกเป็นไง เพราะว่าพระองค์ไม่อาจสบหน้าข้า ในแบบเดิมๆ ได้อีกแล้ว |
| Our world looks three-dimensional in the same way that this cable from far away looks one-dimensional. | โลกของเรามีลักษณะสามมิติ ในลักษณะเดียวกับที่สายเคเบิลจาก ที่ห่างไกลนี้ มีลักษณะอย่างใดอย่างหนึ่งมิติ |
| I want you to embrace that, in the same way that you would embrace it if I found someone. | แม่อยากให้ลูกรับมันได้ เหมือนกับที่ลูกจะรับได้ |
| Between the first and second Purges Lycan youth rallied in the same way against the prudence of their elders. | ระหว่างกวาดล้างครั้งแรกและ ครั้งที่สอง ไลแคน เยาวชนหัวอกในทาง เดียวกันกับความรอบคอบของผู้สูงอายุของมัน |
| And, in the same way that he was able to assist you, we were hoping that you might be able to return the favor. | และในวิธีเดียวกับที่เขาเคยช่วยคุณ เราหวังว่าคุณอาจจะช่วยเราตอบแทนได้ |
| Gerard has twisted his way into Allison's head in the same way he did with Kate. | เจอร์ราดเปลี่ยนความคิด ในหัวของอลิสันแบบเดียวกับ ที่เขาทำกับเคท |
*in the same way* ในภาษาไทย
*in the same way* ในภาษาญี่ปุ่น
*in the same way* ในภาษาฝรั่งเศส